着物（きもの）と浴衣（ゆかた）

着物きものは日本の伝統的でんとうてきな服ふくです

Kimono is traditional Japanese clothing.

昔むかしから日本で着られていますきられています

It has been worn in Japan since long ago.

今は特別とくべつな日に着るきる人が多いおおいです

Now, many people wear it on special days.

成人式せいじんしきや結婚式けっこんしきで着物きものを着ますきます

People wear kimono at coming-of-age and wedding ceremonies.

色やデザインはとてもきれいです

The colors and designs are very beautiful.

着物きものを着るきると日本の文化ぶんかを感じますかんじます

When you wear a kimono, you feel Japanese culture.

浴衣ゆかたは着物きものに少しすこしにています

Yukata is a little similar to kimono.

でも浴衣ゆかたはもっと軽くてかるくて夏に着ますきます

But yukata is lighter and worn in summer.

夏祭りなつまつりや花火大会はなびたいかいで浴衣ゆかたを着るきる人が多いおおいです

Many people wear yukata at summer festivals and fireworks events.

着物きものと浴衣ゆかたは日本の大切たいせつな文化ぶんかです

Kimono and yukata are important parts of Japanese culture.

多くおおくの外国人がいこくじんも着てきてみたいと思いますおもいます

Many foreigners also want to try wearing them.