Loading...
Loading...
Tsukimi: The Japanese Moon Viewing Festival
日本には「お月見」という行事があります
秋にきれいな月を見て楽しみます
とくに十五夜(じゅうごや)の月が有名です
まるくて明るい月を見ることができます
お月見の日にはだんごを食べます
これを「月見だんご」と言います
白くて丸いだんごは月の形をあらわしています
すすきもかざります
秋のしゅうかくに感謝する気持ちがあります
家族で月を見ながらしずかな時間をすごします
お月見は日本の美しい文化の一つです
日本には「お月見」という行事があります
In Japan, there is an event called "Tsukimi."
秋にきれいな月を見て楽しみます
In autumn, people enjoy looking at the beautiful moon.
とくに十五夜(じゅうごや)の月が有名です
Especially, the full moon of the fifteenth night is famous.
まるくて明るい月を見ることができます
You can see a round and bright moon.
お月見の日にはだんごを食べます
On the day of Tsukimi, people eat dango.
これを「月見だんご」と言います
This is called "Tsukimi dango."
白くて丸いだんごは月の形をあらわしています
The white and round dango represent the shape of the moon.
すすきもかざります
People also decorate with pampas grass.
秋のしゅうかくに感謝する気持ちがあります
There is a feeling of gratitude for the autumn harvest.
家族で月を見ながらしずかな時間をすごします
Families spend quiet time together while looking at the moon.
お月見は日本の美しい文化の一つです
Tsukimi is one of Japan's beautiful traditions.
Indicates existence or presence of something.
Examples:
Expresses the ability to do something.
Examples:
Indicates doing two actions simultaneously.
Examples:
What is 'お月見'?
What do people eat during 'お月見'?
What does 'すすき' represent during 'お月見'?
What is the shape of '月見だんご' meant to represent?
What is the main activity during 'お月見'?